Как известно, в ст. XI ГАТТ закрепляется общая отмена количественных ограничений. Однако, поскольку это допускается непосредственно соглашением, принцип недискриминации действует с учетом исключений, которые установлены в ст. XIV "Исключения из правил о недискриминации" ГАТТ. Как следует из текста этой статьи, ограничения из правил о недискриминации касаются строго определенных положений: ст. XII "Ограничение в целях обеспечения платежного баланса" и разд. "B" ст. XVIII "Правительственная помощь экономическому развитию", ст. XIII "Недискриминационное применение количественных ограничений", ст. VIII "Сборы и формальности, связанные с ввозом и вывозом" и ст. XV "Договоренности в отношении валюты". В частности, договаривающаяся сторона, применяющая ограничения импорта согласно ст. XII или разд. "B" ст. XVIII, может с согласия договаривающихся сторон временно отступать от положений ст. XIII в отношении незначительной части ее внешней торговли в тех случаях, когда "выгоды Договаривающейся Стороны или соответствующих Договаривающихся Сторон существенно превышают любой ущерб, который может быть нанесен торговле других Договаривающихся Сторон" (п. 2 ст. XIV). Аналогичным образом "в соответствии с тем, что предусмотрено в п. 4 ст. XIV, нормы ст. ст. XI - XV ГАТТ или разд. "B" ст. XVIII не препятствуют участнику, применяющему в подлежащих случаях (указанных в поименованных разделах Соглашения) ограничения импорта, принимать меры к регулированию ее экспорта таким способом, чтобы увеличить ее валютные поступления, которые она может использовать, не отклоняясь от положений ст. XIII".